Characters remaining: 500/500
Translation

nhà ngang

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nhà ngang" refers to a type of building structure, specifically an "annex" or "wing." It is commonly used to describe an extension or additional part of a main building, often designed for specific purposes such as extra living space, offices, or storage.

Explanation:
  1. Definition: "Nhà ngang" means a side building or an extension that is connected to a larger main building. It can also refer to a wing of a house where additional rooms are located.

  2. Usage Instructions: You can use "nhà ngang" when talking about different parts of a building, especially when describing a layout that includes separate areas.

Example:
  • Simple Sentence: "Căn nhà của tôi một nhà ngangbên trái." (My house has an annex on the left side.)
Advanced Usage:
  • In architectural discussions, "nhà ngang" can refer to specific design features that enhance the functionality of a home or building. For example, architects might design a "nhà ngang" to create additional living space or to serve as a guest area.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "nhà ngang," but you might encounter related terms like:
    • "Nhà chính" (main house)
    • "Phòng" (room) – when referring to specific rooms within the "nhà ngang."
Different Meanings:
  • While "nhà ngang" primarily refers to a physical structure, it can also be metaphorically used to describe an additional function or aspect of an organization or system, similar to how an annex might serve a secondary purpose.
Synonyms:
  • Nhà phụ: This translates to "auxiliary house" or "outbuilding," which can also imply an additional structure serving a secondary function.
  • Cánh: This means "wing," and can be used in the context of larger buildings, such as schools or hospitals, to describe the side areas.
  1. Annex, wing

Comments and discussion on the word "nhà ngang"